قال طاهر محمد روميش، ممثل مجلة سطور بالقاهرة أنه يشكر دعوة وزارة الثقافة المغربية لدور النشر المصرية .

ولمجلة "سطورط بصفة خاصة للمشاركة في الدورة الثالثة عشر للمعرض الدولي للنشر والكتاب بالدار البيضاء .

وأضاف أنه لأول مرة يشارك في هذا المعرض، لكنه لاحظ اهتماما ملحوظا لتفعيل العلاقات الثقافية عبر الدول العربية بصفة عامة .

كما أشار إلى أن هناك اهتماما بمشاركة كل الدول العربية بما فيها مصر.

موضحا أن المعرض وضع بشكل واضح أقدامه راسخة على خريطة معارض الوطن العربي.

وقال إن الهدف الرئيسي من المشاركة هو إثراء الحقل المعرفي وخلق التقارب الثقافي لكل دولة هناك وحدة وتقارب في أهدافنا ومشاكل وطموحات الإنسان العربي.

وأوضح أن طبيعة إصدارات سطور تعتمد على ترجمة كل ما يهم القارئ العربي من كتب صدرت بلغة غير العربية، يقوم ممثلو مجلة "سطور"بترجمتها بسبيل وصول هذه الإصدارات إلى القارئ.

وقال إن الترجمة بها دقة عالية واهتمام بوصول مغزاها للقارئ العربي لدينا ترجمات لباحثة إنجليزية مثل محمد : سيرة نبي وكتاب "معارك في سبيل الله" والثالث القدس مدينة واحدة.

كما أشار إلى أن المجلة تهتم كذلك بالعديد من الترجمات التي تهم القارئ العربي
وأضاف طاهر محمد أن الناشر المصري يحاول أن يكون عند حسن ظن القارئ المغربي
وفي ظل غزو الإنترنيت أكد الناشر أنه لن يؤثر بشكل عميق على وضع الكتاب مشيرا إلى أن القارئ وسيلته الأساسية للقراءة والاطلاع هي الكتاب.

مكانة الكتاب هي الأصل والأساس في المعرفة ويرى أن أي شكل من أشكال الاطلاع لا يعدو كونه شكلا استثنائيا وليس شكلا أساسيا بالشكل الذي يمكن أن يؤثر في مكانة الكتاب.

---