التمست الضحية خدوج فرموز 62 سنة في شكاية لها إلى وكيل الملك لدى المحكمة الابتدائية في تيزنيت فتح تحقيق في شأن الاعتداء بالضرب والجرح الذي تعرضت له من لدن المدعو "ا ح" .
و أضافت المشتكية في الشكاية ذاتها التي تسلمت "الصحراء المغربية" نسخة منها
أنها عندما ذهبت لتجلب الصبار للبهائم بالجنان المسمى "أكضي أورار" الذي يبعد عن منزلها بحوالي 300 متر في جماعة بونعمان تيزنيت ، قام المعتدي باعتراض سبيلها والاعتداء عليها عبر ضربها بمدراة على مستوى جهتها اليسرى من ظهرها، وعلى مستوى يدها اليسرى، ونتج عن هذا الاعتداء كسر، حسب نص الشكاية.
فيما حصرت الشهادة الطبية المسلمة لها من لدن المركز الاستشفائي الحسن الأول بتيزنيت مدة العجز في 42 يوما، مؤكدة في السياق نفسه على أنها تتوفر على شهود ثلاثة حصرهم الطلب المشفوع إلى وكيل الملك لدى المحكمة ذاتها.