قام مستشار دولي بفضح خدعة من صنيع "بوليساريو"، تهدف إلى التغرير بشركات بترولية لإبرام عقود للتنقيب في التراب المغربي، بمناسبة تنظيم معرض شمال أميركا للتنقيب "ناب إكسبو" ( نورث أميركن بروسبكت إكسبو) الذي ينعقد بهيوستن في ولاية تكساس الأمريكية ما بين6 و8 فب
واستعان انفصاليو "بوليساريو" لهذا الغرض بخدمات مكتب بريطاني غامض يدعى (ويسيكس إكسبلوريشن ليميتد) يوجد مقره بلندن، من أجل تقديم عرض مزعوم حول مؤهلات حوض العيون في مجال البترول والغاز.
وزعم فريدريك ديكر، مسير المكتب المذكور، في عرض أمام بعض مندوبي شركات بترولية، أن مكتبه "كلف من طرف بوليساريو بتقديم طلب عروض لإبرام عقود للتنقيب في حوض العيون"، حاضرة الأقاليم الجنوبية المغربية.
وفي مداخلة له، أبرز دوغلاس إريدال، وهو مستشار دولي أميركي الجنسية، افتقار خطوة ويسيكس للمنطق، موضحا غياب أي مراقبة أو سيادة ل"بوليساريو" على هذه المنطقة، موضوع طلب العروض المزعوم.
وتساءل إريدال كيف يستقيم لمنظمة أن تبيع حقوقا للتنقيب تعود إلى أراضي ليست لها أي سيادة عليها؟، داعيا الحضور إلى توخي الحذر ومنبها للخطر الذي يشكله هذا النوع من العروض التي تنطوي على نوايا سيئة، غايتها لا تكمن في الاستثمار وإنما في تحقيق أغراض دعائية، على اعتبار أن البلد الذي له السيادة على هذه المنطقة هو وحده المؤهل لإبرام مثل هذه العقود.
وحملت مداخلة إريدال، فريديريك ديكر، المسير الوحيد المعروف رفقة أحد أعضاء أسرته (جان أ. ديكر) لمكتب "أفيسين ويسكس إكسبلوريشن ليميتد"، على التراجع، مقرا بأن الأقاليم الصحراوية توجد تحت السيادة المغربية.