انضم إسماعيل المترجي إلى الظفرة الإماراتي بعقد إعارة إلى نهاية الموسم الرياضي الحالي 2023-2024، قادما من الوداد الرياضي.

وكتب المترجي على حسابه بالفايسبوك "أعلن لكم عن خوض أول تجربة احترافية لي خارج أرض الوطن رفقة نادي الظفرة الإماراتي، أسأل المولى عز وجل أن تكون تجربة مليئة بالأفراح والمسرات، كما أعد الجماهير بأنني سأبذل قصارى جهدي للظهور بمستوى جيد ومساعدة الفريق على تحقيق الانتصارات وتحقيق الصعود إن شاء الله".

وختم المترجي تدوينته "كما أشكر مسؤولي وجماهير الظفرة على حفاوة الاستقبال، شكرا لكم جميعا".

يذكر أن الظفرة، يحتل المركز الثالث بالدوري الإماراتي الدرجة الأولى، بعد مرور الجولة 19، برصيد 33 نقطة، حصدها من 8 انتصارات، و9 تعادلات، وهزيمتين، أحرز 35 هدفا ودخل مرماه 24.

---